TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
agent toxique pour la reproduction [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-02-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Reproduction (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reproductive toxin
1, fiche 1, Anglais, reproductive%20toxin
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A substance or agent that can cause adverse effects on the reproductive system. 2, fiche 1, Anglais, - reproductive%20toxin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Reproduction (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agent toxique pour la reproduction
1, fiche 1, Français, agent%20toxique%20pour%20la%20reproduction
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Loi sur les produits dangereux. Réglementation concernant les produits contrôlés. 2, fiche 1, Français, - agent%20toxique%20pour%20la%20reproduction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Reproducción (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tóxico para la reproducción
1, fiche 1, Espagnol, t%C3%B3xico%20para%20la%20reproducci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tóxico de la reproducción 2, fiche 1, Espagnol, t%C3%B3xico%20de%20la%20reproducci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sustancia o preparado que, por inhalación, ingestión o penetración cutánea puede producir efectos negativos no hereditarios en la descendencia, o aumentar la frecuencia de éstos, o afectar de forma negativa a la función o a la capacidad reproductora. 3, fiche 1, Espagnol, - t%C3%B3xico%20para%20la%20reproducci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los efectos de un tóxico de la reproducción pueden depender del momento de la exposición en relación con el ciclo reproductor y el desarrollo del embarazo. Es habitual que en los tres primeros meses del embarazo cause defectos en el nacimiento o abortos, mientras que durante los seis últimos, la exposición a tóxicos de la reproducción retarde el crecimiento del feto, afecte el desarrollo de su cerebro, o cause un parto prematuro. 2, fiche 1, Espagnol, - t%C3%B3xico%20para%20la%20reproducci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :